本·奥图尔,梅格·弗雷泽,卡罗琳·克雷格,马修·桑德兰,特拉维斯·杰弗里,杰克·芬斯特勒,David Hill,约书亚·布伦南,阿什丽·罗尔拜克,索菲亚·恩博森-贝恩,Ryan Tarran,丹尼尔·韦弗,布拉德·麦克默里,肖恩·林奇,Jessi Robertson,查尔斯·艾伦,Louis Toshio Okada,Juan Fernando Monge,Oakley Kwon,Tim Ross
August Diehl,Christian Redl,Nadeshda Brennicke
Marie Agerhäll,Amed Bozan,罗伯特·福林,Claes Hartelius,Martin Lagos,Jimmy Lindström,亚当·隆格伦,埃娃·梅兰德,茜茜莉亚·尼尔森,克里斯托弗·努登罗特,巴哈·帕斯,Margareta Pettersson,玛丽亚·希德,凯蒂娅·温特,Lola Zackow
郝祥海,图特哈蒙,陆庚宜,刘明月,瞳音,邢凯新,张凯,高枫
早见沙织,森川智之,钉宫理惠,井上喜久子,高桥美佳子,小山茉美,樋口武彦
黄百鸣,罗明珠,李丽珍,高志森,杜丽莎,林珊珊
丹尼斯·克里斯托弗 , 丹尼斯·奎德 , 丹尼尔·斯特恩 , 杰基·厄尔·哈利 , 芭芭拉·蓓丽 , 保罗·杜利 , Robyn Douglass , 哈特·巴克纳 , 艾米·莱特 , Peter Maloney , 约翰·阿什顿 , Lisa Shure , Jennifer K. Mickel , P·J·索尔丝 , David K. Blase , 汤姆·欧默
丹尼·罗维拉 , 卡拉·埃莱哈尔德 , 亚历山德拉·希门内斯 , 大卫·贝尔达格尔 , 克拉拉·塞古拉 , 阿尔瓦·里瓦斯 , 布鲁诺·贝尔贡齐尼 , 雷卡杜·佩雷拉 , 曼努埃拉·库托 , 马克·巴拉格尔 , 玛丽亚·德·梅黛洛 , 安德斯·维伦科索 , 安德莉亚·特勒帕
希亚·拉博夫 , James Paxton , 斯蒂芬·迪兰 , 彼得·弗斯 , 佩顿·利斯特
亚当·桑德勒 , 胡安乔·埃尔南戈麦斯 , 罗伯特·杜瓦尔 , 奎恩·拉提法 , 本·福斯特 , 贾里尔·怀特 , 劳尔·卡斯提洛 , 里昂·贝克维思 , 博班·马里亚诺维奇 , 玛丽亚·博托 , 海蒂·加德纳 , 安德里娅·舒 , 莱曼·陈 , 艾迪·巴克 , 伊万·罗萨多 , 乔恩·科林·巴克利 , 肯尼·史密斯 , 妮可·科内特 , 阿隆·戈登 , 塞斯·库里 , 道格·里弗斯 , 柯克·凯利 , 托拜厄斯·哈里斯 , Mark Jackson , 泰瑞斯·马克西 , Oliver Morton ,
查德维克·博斯曼,哈里森·福特,妮可·贝哈瑞,克里斯托弗·米洛尼,瑞恩·莫里曼,卢卡斯·布莱克,安德烈·霍兰,艾伦·图代克,哈米什·林克莱特,T·R·奈特,约翰·C·麦金雷,托比·哈斯,麦克斯·盖尔,布拉德·比耶尔,小詹姆斯·皮肯斯
西恩·奥斯汀 , 乔恩·费儒 , 尼德·巴蒂 , 查尔斯·达顿 , 莉莉·泰勒 , 文斯·沃恩
瓦尔特·斯卡斯加德,哈米莎·威尔希尔,Gerard Christopher,Karolina Benefield,Amanda Howells,吉吉·索尔·格雷罗,Mathias Retamal,Jerome Velinsky,Jason William Lee
金惠秀,金高银,高庚杓,朴宝剑,严太九,李秀卿,赵显哲,赵福来,李代延,郑锡勇
范艳,容尔甲
拉斐尔·佩尔索纳,Evgeniy Sidikhin
阿诺·施瓦辛格,杰米·李·柯蒂斯,汤姆·阿诺德,比尔·帕克斯顿,蒂亚·卡雷尔,阿特·马里克,艾丽莎·杜什库,格兰特·赫斯洛夫,马绍尔·曼尼什,詹姆斯·艾伦,迪特尔·劳特尔,简·莫里斯,卡齐·查普尔,克丽丝蒂娜·怀勒,奥弗·萨姆拉,Paul Barselou,查尔斯·A·坦伯罗,汤姆·伊斯贝尔,约翰·布鲁诺,雷·巴佛,麦克斯·丹尼尔斯,查尔顿·赫斯顿,洛伦·简斯,Al Kamarr,戴夫·奈特,Jody Millard,约瑟夫·奥利维拉,查利·皮切尔尼,Dale Resteghini,William Shi
杰弗瑞·考姆斯,Tony Azito,胡安·费尔南德斯,布莱恩·尤兹纳,布鲁斯·佩恩,贝琳达·宝儿,理查德·林奇,玛利亚·福特,Peter Jasienski,Denice D. Lewis,William Jess Russell,弗拉基米尔库利奇,大卫·沃纳,贝斯·梅耶,米莉·佩金斯,丹尼斯·克里斯托弗,盖瑞·格拉汉姆,科特·罗文斯,西格妮·科尔曼,奥巴·巴巴图德,Don Calfa
伊丽莎白·戴利,南茜·卡特莱特,Kath Soucie,Dionne Quan,Cheryl Chase,蒂姆·克里,乔·阿拉斯奇,布鲁斯·威利斯
富山敬,仲村秀生,潘惠子,麻上洋子,小林修,野泽那智
朱丽安·摩尔,伍迪·哈里森,劳拉·邓恩,特拉沃·摩根,埃拉里·波特菲尔德,西蒙·雷诺兹,Robert Clark,迈克尔·西特,埃里克·克诺德森,Jake Scott,乔丹·托多西,Abigail Falle,杰克·默里,Melanie Tonello,Terry Ryan,大卫·加德纳,Martin Doyle,Susan Merson,Lindsay Leese,Tracey Hoyt,诺尼·怀特,布拉德·博布里奇,丹·莱特,Frank Chiesurin,诺拉·邓恩,Erin Gooderham,蒂
塔伦·埃哲顿,休·杰克曼,克里斯托弗·沃肯,马克·本顿,基思·艾伦,乔·哈特利,蒂姆·麦克纳尼,埃德温·安德烈,吉姆·布劳德本特,伊赫斯·贝尔本,丹尼尔·英格斯,安妮亚·索文斯金
富山敬,麻上洋子,纳谷悟朗,佐佐木功,仲村秀生,青野武,野村信次,安原义人,林一夫,永井一郎,绪方贤一,古谷彻,寺岛干夫,神谷明,小林修,筈见纯,石田太郎,津嘉山正种,伊仓一惠,纳谷六朗,田岛令子,伊武雅刀,仲代达矢
塔伦·埃哲顿,科林·费尔斯,塞缪尔·杰克逊,迈克尔·凯恩,马克·斯特朗,索菲·库克森,索菲亚·波多拉,马克·哈米尔,杰克·达文波特,萨曼塔·沃马克,汉娜·奥斯特罗姆,约诺·戴维斯,亚历克斯·尼科洛夫,维利贝·托皮奇,杰夫·贝尔,艾德里安·奎因顿,乔丹·朗,西奥·巴克利姆-比格斯,摩根·华金斯,拉尔夫·伊内森,爱德华·霍尔克罗夫特,尼古拉斯·班克斯
让·马莱,弗朗索瓦·佩里埃,玛丽亚·卡萨雷斯,玛丽·德亚,亨利·克里梅约,朱丽特·格蕾科,罗热·布兰,爱德瓦·德米特,皮埃尔·贝尔坦,雅克·瓦雷纳
詹姆斯·斯图尔特,谢利·温特斯,丹·德亚,斯蒂芬·麦克纳利,米勒德·米切尔,查尔斯·德拉克,约翰·麦克因泰,威尔·吉尔,杰伊·C·弗利朋,罗克·赫德森,约翰·亚历山大,斯蒂夫·布罗狄,艾布纳·比勃曼,托尼·柯蒂斯,詹姆斯·贝斯特,James Millican
马东锡,金相中,金雅中,张基龙,强艺元
吴倩莲,黎耀祥,陈豪,黄文慧,元彬,林雪
金·凯瑞,柯特妮·考克斯,肖恩·杨,托恩·洛茨,丹·马里诺,诺布尔·威林厄姆,特洛伊·伊万斯,雷纳·希茨,乌多·基尔,弗兰克·阿多尼斯,Tiny Ron,大卫·马古利斯,约翰·卡波迪斯,Judy Clayton,比尔·朱克特,爱丽丝·德拉蒙德,丽贝卡·费拉蒂,马克·马戈利斯,安东尼·科隆,兰道尔·特克斯·科布,查兹·梅纳,Don Shula,Scott Mitchell,Peter Stoyanovich,Dwight Stephenson,Jeff Uhlenhake,Jeff Dellenbach,M
马东 蔡康永 李诞 薛兆丰 罗振宇
古谷彻,鹤广美,原惠理子,本多知惠子,富泽美智惠,绪方贤一,铃木玲子,难波圭一,龙田直树,屋良有作,高乃丽,川村万梨阿,松本保典,千叶一伸,小西宽子,飞田展男
神谷明（冴羽獠）,伊仓一惠（槙村香）,麻上洋子（野上冴子）,玄田哲章（海坊主,海怪,法尔肯）
马东 蔡康永 高晓松 李诞 薛兆丰 肖骁 马薇薇 黄执中 邱晨
杰拉德·巴特勒,托比·斯蒂芬斯,加里·奥德曼,科曼,琳达·卡德里尼,迈克尔·戈尔,迈克尔·吉普森,邓普希·博弗尔,克里·约翰逊,亚当·詹姆斯,亨利·古德曼,科林·斯廷顿,卡特·麦金太尔,施恩·泰勒,米基·柯林斯,威尔·阿滕伯勒,大卫·吉亚西,吴国耀,泰勒·约翰·史密斯,加布里埃尔·查瓦里亚,柯斯莫·贾维斯,迈克尔·特鲁科,雷恩·麦帕林,赞恩·霍尔茨,尤里·科洛科利尼科夫,伊戈尔·日日金,伊利亚·沃里克,Hristo Mitzkov,迈克尔·恩奎斯特,卡罗琳·古多尔,大卫·叶兰德,斯图尔特·米里根,李·阿斯
丹泽尔·华盛顿,克里夫·欧文,朱迪·福斯特,克里斯托弗·普卢默,威廉·达福,切瓦特·埃加福,金·迪莱克特,梁振邦,萨曼夏·艾弗斯
查理兹·塞隆,詹姆斯·麦卡沃伊,埃迪·马森,约翰·古德曼,托比·琼斯,詹姆斯·福克纳,罗兰·默勒,索菲亚·波多拉,比尔·斯卡斯加德,山姆·哈格雷夫,约翰内斯·豪克尔·约翰内森,蒂尔·施威格,芭芭拉·苏科瓦,阿提拉·阿帕,马丁·安格鲍尔,莉莉·格斯勒
皖纳拉特·蓬缇萨库尔 .纳帕特·利拉哈同 .奥拉潘·彭迈金 .萨希萨纶·菲布拉塔蓬 .苏帕维·通源 .卡沙恩·披澈索彭 .阿库姆西里·苏万娜苏克
沈晓海,张子健,刘文治,孙菲菲,鲍国安,杨冬
苏珊娜·H·斯马特,戴文·德鲁伊
松本梨香,大谷育江,宫野真守,悠木碧
米拉·乔沃维奇,米歇尔·罗德里格兹,科林·萨蒙,埃里克·马比斯,詹姆斯·鲍弗
威廉·H·梅西,史蒂夫·布西密,彼得·斯特曼,弗兰西斯·麦克多蒙德,哈威·普雷斯内尔,梅莉莎·彼得曼,史蒂夫·里维斯,拉里·布兰登伯格,约翰·卡洛·林奇,斯蒂夫·朴
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 大卫·赫尔曼 特蕾丝·麦克尼尔 弗兰克·维尔克 达恩·刘易斯 丹尼·雅各布斯 帕米拉·安德森 克劳迪亚·席弗 约翰·古德曼 柯南·奥布莱恩 鲍勃·巴克 瑞奇·雷托 汤姆·肯尼 诺拉·邓恩 凯斯·索西 多诺万 帕克·波西 菲尔·亨德里 阿尔·戈尔 尼切尔·尼克斯 史蒂芬·霍金
猫王,苏珊娜·蕾,朱莉·帕瑞施,菲利普·韩,斯蒂夫·布罗狄
横山智佐,富泽美智惠,高乃丽,西原久美子,渊崎由里子,田中真弓,冈本麻弥,伊仓一惠,折笠爱,陶山章央,池田胜,北村弘一,子安武人,冈村明美,增田由纪,冰上恭子,矢尾一树,乡里大辅,松野太纪,三矢雄二,难波圭一,藤原启治,西村知道,中田让治,中岛聪彦,麻生智久,小形满,佐佐木诚二,园部好德,山寺宏一
任达华,安志杰,元华,姜珮瑶,雷牧
张钧甯,阮经天,游安顺,萨吉·阿皮旺,陈为民,项婕如,薛仕凌,黄镫辉,傅孟柏,吕雪凤
詹妮弗·洛佩兹 , 克里斯汀·肯诺恩斯 , 瑞安·古兹曼 , 约翰·考伯特 , 伊恩·尼尔森 , 亚当·希克斯 , 希尔·哈勃 , 特拉维斯·舒德特 , 拉克尔·加德纳 , 莱克西·阿特金斯 , 贝利·切斯 , Kent Avenido , 杰克·华莱士 , 布莱恩·马霍尼
罗伯特·英格兰德,丽萨·赞恩,Shon Greenblatt,Lezlie Deane,瑞奇·迪恩·洛根,布瑞金·梅耶,亚非特·科托,汤姆·阿诺德,罗西妮·巴尔,埃莉诺·多纳约,约翰尼·德普,Cassandra Rachel Friel,David Dunard,Marilyn Rockafellow,Virginia Peters
约翰-保罗·霍华德,佩珀·柯达,贾米森·琼斯,阿兹·泰思费,扎拉·马勒,凯文·比格利,Gabriela Quezada Bloomgarden,理查德·伊利斯
亚历克西斯·肯德拉,斯特里奥·萨万特,瑞秋·艾里格,伊莉莎白·桑迪,Mykayla Sohn,JoAnne McGrath,Keri Marrone,Robert Hugh Starr,Carla Wynn,Kim Marie Cooper,Logan Garretson,Zarif,Nicole Danielle Watts,Kai Cofer,Skye Sea
堀川亮,富山敬,广中雅志,潘惠子,田中秀幸,小山茉美,井上和彦,佐佐木望,小林修,二又一成,宫内幸平,八奈见乘儿,纳谷悟朗,村越伊知郎,屋良有作,速水奖,目黑光祐,横尾麻里,森功至,若本规夫,土师孝也,石丸博也,佐藤正治,胜田久,柴田秀胜,阪脩,山田俊司,内海贤二,德丸完,龟山助清,石井康嗣,平野正人,中博史,伊藤荣次,藤原启治,石冢运升,增田有宏,相泽正辉,岩永哲哉,石野龙三,松尾贵司,池上麻里子,丸田麻里,住友优子,佐藤佑晖,小林清志,仁内建之
托比·马奎尔 , 杰克·吉伦哈尔 , 娜塔莉·波特曼 , 山姆·夏普德 , 梅尔·温宁汉姆 , 拜莉·麦迪逊 , 泰勒·吉蕾 , 帕特里克·约翰·弗吕格 , 小克利夫顿·克林斯 , 凯瑞·穆里根 , Omid Abtahi , 纳维德·内加班 , 伊桑·苏普利 , 阿荣·希弗 , Ray Prewitt
杰克·吉伦哈尔,康纳·麦格雷戈,杰西卡·威廉姆斯,比利·马格努森,丹妮拉·曼希沃,吉米索拉·艾库美罗,卢卡斯·盖奇,特拉维斯·范·文克,达伦·巴内特,乔昆姆·德·阿尔梅达,波兹·马龙,J·D·普拉多,博·纳普,阿图罗·卡斯特罗,B·K·加农,凯文·卡罗尔,汉娜·洛夫·拉尼尔,杰伊·赫农,Jonathan Kowalsky,Catfish Jean,Craig Ng,Dominique Columbus
尼古拉斯·霍尔特 , 埃莉诺·汤姆林森 , 伊万·麦克格雷格 , 斯坦利·图齐 , 埃迪·马森 , 艾文·布莱纳 , 伊恩·麦柯肖恩 , 比尔·奈伊
古勒莫·法兰塞拉,迭戈·佩雷蒂,路易斯·卢克,巴勃罗·拉戈,拉斐尔·菲洛,Mariano Argento,Juan Alari,Darío Levy,Magela Zanotta,Johanna Francella,Luz Palazon,玛丽娅·玛努尔,Mario Alarcón,保拉 ·格林斯潘,Sebastian Mogordoy,阿图罗·弗鲁托斯,Iride Mockert
小老虎,拉姆·查兰,阿贾耶·德乌干,阿莉雅·布哈特,奥利维亚·莫里斯,施芮娅·萨兰,雷·史蒂文森,艾莉森·杜迪,塞缪拉卡尼,钱德拉·塞卡,马卡兰德·德斯潘德,拉杰夫·卡纳卡拉,拉胡尔·拉玛克里斯纳,Edward Sonnenblick,Varun Buddhadev,Spandan Chaturvedi,马克·班宁顿
亚历桑德雷·罗德里格斯 , 莱安德鲁·菲尔米诺 , 菲利佩·哈根森 , 道格拉斯·席尔瓦 , 乔纳森·哈根森 , 马修斯·纳克加勒 , 塞乌·乔奇 , 艾莉丝·布拉加
夏恩·韦斯特,爱德华·伯恩斯,文·瑞姆斯,马丁·辛,乔纳森·普雷斯,塔玛拉·菲尔德曼,尤里·库琴科
马克·沃尔伯格,格里芬·克莱弗兰德,杰西卡·兰格,奥马尔·莱瓦,安东尼·凯利,斯蒂夫·朴,艾莫里·科恩,布丽·拉尔森,乔治·肯尼迪,赤龙,迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯,达旺·麦克唐纳,阿明·约瑟夫,约翰·古德曼
Jonathan Patrick Foo,Clayton Norcross
大泉洋,小池荣子,绪方爱香,平野稔,平田广明,坂口芳贞,羽鸟慎一,市川雅俊,笕利夫
风间杜夫,梶三和子,田村绵人,野泽那智,纳谷悟朗,常田富士男,大原丽子,田岛令子,风吹淳,萩尾绿,横山惠,矢崎滋,津嘉山正种,大方斐纱子,大塚周夫
Rachel Anton,Brett Barsky,Corey Block
Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)
凯瑟琳·沃特斯顿 , 阿丽亚娜·格林布拉特 , 英迪娅·福勒 , 艾拉·鲁宾 , 克里斯·克莱因 , 莉莉·泰勒 , 苏赞娜·桑 , 大卫·伊亚科诺 , 达米安·罗密欧 , 菲娜·斯特拉扎 , Sienna Star , 达科塔·泰勒 , 伊登·吉尔摩 , 达林·贝克 , 丽贝卡·阿布拉克 , 布伦南·柯洛斯特 , 戴尔·惠布利 , Ilan O'Driscoll , Ryan Rosery , Cecilia Lee
浅野真澄,柿原彻也
Nick Stahl,William Katt,Lawrence Turner
哈尔·霍尔布鲁克,莱斯利·尼尔森,阿德里安娜·巴比欧,E.G.马绍尔,艾德·哈里斯,特德·丹森,斯蒂芬·金
大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太,千千松幸子,中岛和男,佐佐木望,白川澄子,菅原正志,盐泽兼人,横泽启子,青木和代,茶风林,中泽弥生,松尾银三,广濑正志,石田弘志,秋元羊介,中村大树,伊仓一惠,渡部猛,内海贤二